Βήμα προς βήμα, ο πατέρας βοηθά στην επούλωση με μια έντονη συνεδρία σε ένα μακρύ τροχόσπιτο.