Η ερωτική συνάντηση του Dan, του Di και της θείας σε ένα καυτό ξενοδοχείο μετατρέπεται σε μια αδιάκοπη συνάντηση.