ØÙˆÚÛŒØªØ ØÛŒÚوتØ