ÚØÛŒØÙ ØÙˆØØªØ ØÚÙ